レンタルサーバーには、月々￥0-～￥50,000-まで幅広くラインナップされています。

いきなり高額なサーバーをレンタルするのも良いですが、気楽に始められる無料サーバーをレンタルして実行してみて下さい。

ホームページをたくさん作っているうちに「もっと容量が欲しい」とか「ダウンしないサーバーがいい」など思う所が出てくると思います、その度に再度検討すれば良いと思います。

「無料サーバー」で検索するとなんだかいっぱい出てきます！もし、悩んだら片っ端から登録して試していくのも有りですね！

「FTP」はファイルをサーバーに保存する際に使用します。

Windows、MacintoshそれぞれのFTPがあり、自身のパソコンに合った「FTP」ダウンロードしましょう！

「フリーFTPソフト」で検索して、ダウンロードしよう！
各種設定や使い方についてはそれぞれのマニュアルに従い使用して下さい。

パソコンのメモ帳を起動し、例えば「こんにちは」と記入して、ファイル名を「index.html」として保存して下さい。

次にFTPを起動して、サーバーへアップロードします。

インターネットブラウザでに自分のURLを開き「こんにちは」と出ているはずです、この流れでホームページを作っていきます。

補足：文字コードについてですが、「UTF-8N」で作成する事をお勧めします。「JIS」等で作成すると観覧者にもよりますが、文字化けしてしまう可能性があります。